東北に位置する岩手県。
東北地方は方言がきついイメージがありますが、岩手県はどんな方言を使うのでしょうか。
今回は岩手県によく使う方言・悪口・面白い・挨拶・語尾の方言についてまとめてみました！
岩手旅行に行く際は、ぜひ確認してみてください。
岩手の方言①｜よく使う
岩手県の良く使う方言を紹介します。これを覚えておくと、何となく理解ができるかもしれません。
美味しい→んめぇ
美味しいは岩手県の方言で「んめぇ」です。
標準語：このラーメンとてもおいしいね
方言：このラーメンとてもんめぇ
嬉しいときに言う言葉→えがった
嬉しいときに言う言葉は、「えがった」です。「えがった」は、「良かった」という意味もあります。
標準語：おー！えがった、えがった！
方言：おー！良かったね！
かわいい→めんこい
岩手県で「かわいい」の方言は、「めんこい」です。
標準語：かわいい赤ちゃんだね
方言：めんこい赤ちゃんだね
そうなんだよ→だからさ
「そうなんだよ」は岩手の方言で「だからさ」です。
標準語：お菓子半額だって！そうなんだよ。
方言：お菓子半額だって！だからさ！
岩手の方言②｜悪口
岩手県の悪口の方言を紹介します。怒ったときに使うので、覚えておくと何で怒っているのか分かるかもしれませんね。
がたがた言わないで→がためがすな
「がたがた言わないで」を岩手県の方言にすると「がためがすな」です。
標準語：文句を言ったら→がたがた言わないで早くやって！
方言：文句を言ったら→がためがさねぇで早ぐやれ！
なめんなよ→のらすなよ
標準語で「なめんなよ」は「のらすなよ」です。
標準語：喧嘩中→なめんなよ！
方言：喧嘩中→のらすなよ！
岩手の方言③｜面白い
岩手県の面白い方言を紹介します。日常でちょっと使いたくなる表現です。
びっくり→じぇじぇじぇ
びっくりしたときに岩手県では「じぇじぇじぇ」と言います。
標準語：おぉ、びっくりした！
方言：じぇじぇじぇ、どでんした！
ちょっと→ぺんこ
標準語で「ちょっと」は岩手の方言では「ぺんこ」と言います。
標準語：ねぇ、少しちょうだい
方言：ねぇ、ぺんこけで
岩手の方言④｜挨拶
岩手県の挨拶で使う方言を紹介します。挨拶なので日常的に使えるので、旅行に行ったときに話してみてはいかがでしょうか。
おはよう→おはよがんす
「おはよう」は岩手県の方言で「おはよがんす」と言います。
「～がんす」は語尾に付く言葉です。おはようは「おはよがんす」ですが、こんにちはは「おばんでがんす」になります。
さようなら→おしずかに
さようならは岩手県の方言で「おしずかに」です。一般的には静かにしなきゃと思いますが、岩手県では見送る側が使用する言葉です。
さようならは「お気をつけてお帰りください」と言った心優しい言葉となります。
ありがとう→ありがとがした
ありがとうは岩手の方言で「ありがとがした」です。
なんとなく分かるニュアンスの言葉ですね。
ごめんなさい→もさげねぇ
標準語で「ごめんなさい」は岩手県の方言で「もさげねぇ」です。
青森県でも使用される言葉ですが、「申し訳ない」が訛って「もさげねぇ」に聞こえるみたいですね。
岩手の方言⑤｜語尾
岩手県の方言は語尾が少し変わっています。かわいい語尾なのでチェックしてみてくださいね。
～です→～がんず
「～です」は岩手県の方言で「～がんず」です。
標準語：この前はありがとうね
方言：この前はありがとうがんず
～してください→～けんだ
「～してください」は岩手の方言で「～けんだ」です。
標準語：パソコン貸してください。
方言：パソコン貸してけんだ
～しなさい→～しない
～しなさいは岩手県の方言で「～しない」と言います。
標準語と反対の意味のように感じますが、「しない」は「しなさい」なので間違われやすいですよね。
標準語：宿題しなさい！
方言：宿題しないよ！
まとめ
岩手県で使われる方言は、同じ東北だからか青森県の方言とよく似ていました。
日常的によく使う方言から怒ったときに使う言葉まで様々あるので、ぜひ旅行に行く際は確認してみてはいかがでしょうか。
～関連した記事はこちら～
